zum Seitenanfang Druckversion Home
Aktuell Unternehmen Forschung & Entwicklung Hauptabteilungen Leistungskatalog Karriere Kontakt
Home  |  E-Mail  |  AGBs  |  Impressum  |  english version

Archiv

01.07.2009

DIN EN 10346 (Erstausgabe)

Im Juli 2009 wurde die nationale Norm zu den Technischen Lieferbedingungen für "Kontinuierlich schmelztauchveredelte Flacherzeugnisse aus Stahl" veröffentlicht.

Diese ersetzt die bisherigen Ausgaben:
DIN EN 10326 (Baustähle) September 2004
DIN EN 10327 (weiche Stähle zum Kaltumformen) September 2004
DIN EN 10292 (Stähle mit hoher Streckgrenzen zum Kaltumformen) Juni 2007
DIN EN 10336 (Mehrphasenstähle zum Kaltumformen) Juli 2007.

Erstmals werden 4 Gütenormen zu einer Gesamtnorm vereint. Die insgesamt 107 Seiten konnten auf 37 Seiten zusammengefasst werden, was den Vorteil der Gesamtnorm für den Kunden unterstreicht.

Die überarbeitete Norm stützt sich auf aktuelle Erkenntnisse und Entwicklungen, gibt Informationen zur Materialverarbeitung und ist damit "Up to Date".

Die aktuelle Normversion enthält Anforderungen an kaltgewalzte bzw. warmgewalzte schmelztauchveredelte Flacherzeugnisse in Dicken zwischen 0,35 mm bis 3,00 mm. Abweichende Dicken bedürfen einer gesonderten Vereinbarung. Die Gütenorm beinhaltet wichtige Informationen für die Kundengruppen Stahlservice-Center, Handel, Autohersteller, Autozulieferer sowie alle Verbraucher von schmelztauchveredelten Flacherzeugnissen.

Bei laufenden Aufträgen bleiben bestätigte Kundenspezifikationen (Werksnormen, Blechkennkarten, etc.) weiterhin gültig. Sollten sich bei Neuaufträgen notwendige Änderungen ergeben, sind diese bilateral zu klären (z.B. chemische Zusammensetzung bei DX51D, Alterung bei Mehrphasenstählen, etc.).

Als Maßnorm findet die DIN EN 10143 Anwendung.

In der Gütenorm wurden unter anderem folgende Änderungen vorgenommen:

  • Zusammenfassung der Festlegungen für schmelztauchveredelte Flacherzeugnisse in einer Norm
  • Aufnahme der Option für Erzeugnisdicken < 0,35 mm oder > 3,00 mm
  • Überarbeitung der Begriffsdefinitionen (Überzüge, Stahlsorten)
  • Aufnahme des Abschnittes "Verarbeitung"
  • Aufnahme von vier niedriglegierten bzw. mikrolegierten Stählen
  • geringfügige Änderung der chemischen Zusammensetzung weiterer Stähle mit hoher Streckgrenze
  • zusätzliche Festlegungen der Veredlung mit Zink-Aluminium-Überzug (ZA) für Mehrphasenstähle
  • Überarbeitung einiger Festlegungen für die mechanischen Eigenschaften bei geringen Erzeugungsdicken (< 0,70 mm)

Änderungen gegenüber DIN EN 10326 (Auswahl)

  • Dehnungsabschlag bei geringen Erzeugungsdicken (< 0,50 mm) um 4 Einheiten
  • Aufnahme des Rollknickrisikos bei Erzeugungsdicken > 0,90 mm
  • Aufnahme eines Gewährleistungszeitraumes von 3 Monaten bei einer Oberflächennachbehandlung (C, O, CO) gegenüber Korrosion bei definierten Randbedingungen

Änderungen gegenüber DIN EN 10327 (Auswahl)

  • Änderung in der chemischen Zusammensetzung bei DX51D (Anhebung der Maximalbereiche bei C, Mn und P)
  • Abschlag beim r-Wert bei DX54D (Erzeugungsdicken > 1,50 mm um 0,2 Einheiten
  • Aufnahme des Rollknickrisikos bei Erzeugungsdicken > 0,90 mm, besonders bei DX51D, DX52D und DX53D
  • Gewährleistung der mechanischen Eigenschaften bei DX53D auf einen Monat nach werksseitiger Zurverfügungstellung festgelegt
  • Aufnahme eines Gewährleistungszeitraumes von 3 Monaten bei einer Oberflächennachbehandlung (C, O, CO) gegenüber Korrosion bei definierten Randbedingungen

Änderungen gegenüber DIN EN 10292 (Auswahl)
- Aufnahme neuer Stahlsorten
HX160YD (1.0910)
HX340BD (1.0945)
HX460LAD (1.0990)
HX500LAD (1.0991)
- Änderung in der chemischen Zusammensetzung für:
Algesamt bei HX180BD, HX220BD, HX300BD, HX260YD, HX300YD, HX260LAD, HX300LAD
C   bei HX260LAD, HX300YD
Mn   bei HX260YD, HX300YD
- Änderung in den mechanischen Kennwerten für den Rm-Bereich bei HX180YD
- Aufnahme eines Gewährleistungszeitraumes von 3 Monaten bei einer Oberflächennachbehandlung (C, O, CO) gegenüber Korrosion bei definierten Randbedingungen

Änderungen gegenüber DIN EN 10336 (Auswahl)

  • Überarbeitung der Stahlsortenbegriffsdefinition des Complexphasen-Stahl (CP-Stahl) und des ferritisch-bainitischen Stahls (FB-Stahl)
  • Gewährleistung der mechanischen Eigenschaften für 3 Monate nach werksseitiger Zurverfügungstellung
  • Aufnahme eines Gewährleistungszeitraumes von 3 Monaten bei einer Oberflächennachbehandlung (C, O, CO) gegenüber Korrosion bei definierten Randbedingungen

Demnächst erscheint beim SIZ (Stahl-Information-Zentrum) das Merkblatt 109 "Stahlsorten für oberflächenveredeltes Feinblech" in einer Komplettüberarbeitung und das Merkblatt 130 "Chemische Passivierung von metallischen Überzügen auf Stahlfeinblech" als Neuerscheinung.

Der Schmelztauchüberzug ZM (Zink-Magnesium) fand noch keinen Eingang in die Norm, jedoch im Lieferverzeichnis oberflächenveredeltes Feinblech und im Merkblatt 109. Es ist die Erstellung eines Stahl-Eisen-Werkstoffblattes (SEW) für den Übergangszeitraum vorgesehen.

Ihr technischer Kundenberater steht Ihnen bei Fragen jederzeit gerne zur Verfügung.

Historie (Vorgängernorm):
DIN EN 10326: 2004-09 (Vorgängernorm DIN EN 10147 von 2000-07)
DIN EN 10327: 2004-09 (Vorgängernorm DIN EN 10142 von 2000-07)
DIN EN 10292: 2007-06, 2005-03
DIN EN 10336: 2007-07

Thomas Schulz